Druckschrift 
Die That einer Nacht : Roman / von Elisabeth C. Gaskell
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Adelsregiſter geſtrichen werden, wo Läticia, jüngſte Tochter von Sir Mark Holſter, geboren 1772, verehelicht 1799 mit H. Lamotte richtig verzeichnet war. Sie hatte zwei Kinder hinterlaſſen, einen Knaben und ein Mädchen, deren Vormundſchaft Sir Frank als Onkel übernahm, da H. Lamotte, der Vater, des Landes verwieſen und ſchlimmer als todt war. Er hatte ſich irgend ein ſchweres Vergehen zu Schulden kommen laſſen, und nie wurde ſein Name er⸗ wähnt. Mark Lamotte, der Sohn, war in der Armee, Laeticia aber lebte im Hauſe ihres Onkels. Ihre Stellung daſelbſt wurde zwar nicht abſichtlich zu einer abhängigen gemacht, allein auf die Dauer mußte ſie einem zartfühlen⸗ den, durch ſtete Erinnerung an die Schmach des Vaters doppelt verletzbaren Mädchen doch recht drückend erſcheinen. Obwohl Sir Frank, wie Mr. Wilkins genau wußte, ſich in ziemlich mißlichen Vermögensverhältniſſen befand, ſo ging er dennoch nur mit ſehr gemiſchten Gefühlen auf den Antrag ein, welcher ſeiner blutarmen Nichte eine behag⸗ liche, vielleicht ſogar glänzende Stellung im Leben ſichern und ihr überdies einen ſchönen, gebildeten, jungen Mann zum Gatten geben ſollte. Er warf nach ſeiner ſchlechten Gewohnheit einige bittere, unverſchämte Bemerkungen hin und gab widerſtrebend ſeine Einwilligung zu der Verbin⸗ dung, beleidigte auch in der Folge ſeinen Neffen noch öfters durch höhnende Anſpielungen auf deſſen niedrige Geburt und gemeinen Beruf. Er ſchien augenſcheinlich vergeſſen zu haben, daß ſein eigener Schwager, falls er es wagen ſollte, ſein Vaterland wieder zu betreten, jede Stunde vor Gericht geſtellt werden könnte. Dieſes Verhältniß mochte für Edward läſtig und ärger⸗