und erlebſt es vielleicht, daß Wakem und ſein Sohn um

ein Paar Sproſſen unter Dir ſtehen. Es iſt wahr⸗ ſcheinlich genug, daß man Dich als Aſſocié in's

Geſchäft nimmt, wie früher Deinen Onkel Deane—

auf dem rechten Weg dazu biſt Du ſchon; und dann hindert Dich nichts mehr reich zu werden... Wenn Du aber einmal reich genug biſt— merk' Dir'’s,— ſo verſuche, die alte Mühle wieder an Dich zu bringen.“

Mr. Tulliver warf ſich in ſeinen Seſſel zurück;

ſein Geiſt, der ſo lang nur die Heimath bitterer Unzufriedenheit und finſterer Ahnungen geweſen war,

belebte ſich plötzlich unter dem Zauberſtab der Freude mit Geſichten von Glück, obſchon noch immer etwas auf ihm lag, was ihn hinderte, ſie auf ſeine eigene Perſon zu beziehen.

„Gib mir die Hand, mein Junge,“ ſagte er, plötzlich ſeine Hand ausſtreckend.„Es iſt etwas Großes, wenn ein Mann ſtolz darauf ſein kann, daß er einen wackern Sohn hat. Mir iſt dieſes Glück zu Theil geworden.“

Dies war der köſtlichſte Augenblick, den Tom je erlebte, und Maggie konnte nicht umhin, ihren eige⸗ nen Gram darüber zu vergeſſen. Tom war wirklich gut, und in der ſüßen Demüthigung, welche uns ſtets in den Momenten wahrer Bewunderung und Dankbarkeit zum Bewußtſein kömmt, fühlte ſie, daß ſie für die Fehler, welche er ihr nachſehen ſollte, nie eine ſo edle Sühne geleiſtet hatte, wie er für die ſeinigen. Sie empfand keine Eiferſucht darüber, daß ſie an jenem Abend zum erſtenmal in dem Geiſt ihres Vaters zurücktreten mußte.

—