Druckschrift 
El Salteador : Mantel- und Degenroman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von August Zoller
Entstehung
Einzelbild herunterladen

faſt ingen k zu verde

elbſt, nach

ich er

inger „ im

e der n ge⸗

Inigo Ge⸗

dem nicht fragt. ineſta Gra⸗

aus⸗

ent⸗

man

ee ſich

271

wirklich ſo verhielt,— man ſagte in der Stadt, der König habe den Großjuſticiar zu ſich berufen und ihm befohlen, wenn es Nacht geworden, das Schaffot auf dem Platze de las Algives errichten zu laſſen.

Für wen dieſes Schaffot?

Der König hatte die Gefängniſſe mit Don Inigo beſucht und nur Begnadigungen ertheilt.

Für wen war dieſes Schaffot, wenn nicht für Don Fernando?

Nur fragte es ſich, war es wahr, daß dieſer Be⸗ fehl gegeben worden?

Vicente übernahm es, eine beſtimmte Antwort über dieſen Punkt zu erhalten: er wollte die ganze Nacht wachen, und es ſollte nichts auf dem Platze de las Algives vorgehen, was er nicht erführe, und worüber er nicht ſeiner Gebieterin Bericht machen würde.

Gegen neun Uhr Abends ging er aus dem Hauſe weg; nach einer Stunde kam er aber zurück und ſagte, es ſei ihm unmöglich geweſen, auf den Platz de las Algives zu gelangen, da man alle Zugänge durch Wachen abgeſperrt habe.

Man hatte nur noch zu wachen und zu beten.

Dona Mercedes beſchloß, die Nacht im Gebete zu⸗ zubringen.

Sie kniete nieder und hörte die Serenos die Stunden eine nach der andern rufen.

Die klägliche Stimme, welche Mitternacht gerufen und die Einwohner von Granada ruhig zu ſchlafen ermahnt hatte, verlor ſich kaum im Raume, da ſchien es Dona Mercedes, als hörte ſie einen Schlüſſel im Schloſſe der Thüre knirſchen, durch welche Don Fer⸗ nando gewöhnlich eingetreten war.

Sie drehte ſich auf ihren Knieen gegen dieſe Thüre um und ſah, wie ſie ſich öffnete, um einen Mann ein⸗ zulaſſen, der das Geſicht durch einen breitkrämpigen Filz⸗