246

Sabin ſein Zuckerwaſſer mit ſeinen Thränen ver⸗ miſchen, während wir mit dem Jungferchen von Varenne das Weite ſuchen.

Dieſe lange Erzählung hatte Challamel durſtig gemacht: er ging von ſeiner urſprünglichen Ent⸗ ſchließung etwas ob und reichte ſeinem Kameraden das Glas hin.

Herr Batifol erhob ſich und verließ das Zelt; er war vollkommen befriedigt; er war auf die Idee gekommen diejenigen die er als ſeine Feinde betrach⸗ tete gegeneinander aufzuhezen, und er wollte dieſen Plan ſogleich ins Werk ſezen.

Er entlehnte das Cabriolet Berlingards, gab dem Pferde tüchtig die Peitſche und fuhr nach Paris.

XVII. Die Folgen eines ländlichen Balls.

Der Ball von Varenne erinnerte nur ſehr we⸗ nig an den ſtädtiſchen Geſchmack welcher bei den meiſten Ergözlichkeiten des Tags vorgewaltet hatte.

Der große Feſtordner Herr Batifol ſchien dieſen Theil ſeines Programms ganz zu verachten und dieß ganze Geſchäft der Natur überlaſſen zu haben; die Natur aber hatte es ſo eingerichtet daß, wenn auch nicht vielleicht Batifol und ſeine Freunde, doch we⸗ nigſtens alle Liebhaber des Pittoresken volle Be⸗ friedigung fanden.

Man hatte den Ball in einem Walde von Ulmen und Buchen, genannt der Mönchswald, mitten auf