in ſſen ich
och eer!
175
— Nein, nein, Waſſer, drängte Valentin.
— Bring zu gleicher Zeit Waſſer mit; wenn dieſe Unglückliche den Schnaps verſchmäht, ſo be⸗ willige ich der Mannſchaft den Antheil den ſie ver⸗ ſchluckt haben würde. Dir, Knirps, reſervire ich das Commando einer Priſe die ich ſo eben gemacht habe.
— Einer Priſe? antwortete Knirps wie ein
ho.
— Ja, ſie liegt in dieſem Gebüſch da, fuhr der Capitän fort, indem er auf Herrn Batifol deutete, der von ſeinem Fall wie zerſchlagen war und, da er nicht recht wußte mit wem er es zu thun, ſich noch keinerlei Bewegung erlaubt hatte; bewache die⸗ ſen Orangoutang, und wenn er einen Fluchtverſuch macht, ſo denke an den wackern Biſſon, dieſe Zierde der franzöſiſchen Marine, und verſenke Dich mit Dei⸗ ner Eroberung, nachdem Du ihr zuvor den Bauch aufgeſchlizt haſt, in den Fluthen.
Knirps, ein Bürſchchen von ſiebzehn bis acht⸗ zehn Jahren, mit einer jener verſtändigen und ſchalthaften Phyſionomien wie man ſie nur in den Pariſer Werkſtätten trifft, bezeugte ſeine Befriedigung mit dem empfangenen Auftrag dadurch daß er eine ſchreckliche Grimaſſe gegen Herrn Batifol ſchnitt; aber mitten in ſeiner Grimaſſe hielt er inne.
— Ei, ſieh da, den kenne ich! rief er; er gehört zu meinem Geſchäft; es iſt der alte Batifol, die ſchäbigſte aller Flanellweſten. Hal den braucht man mir nicht mehr zu empfehlen, ich will die Kamera⸗ den ſchön rächen.
Während dieſes Geſprächs war derjenige von den


