Druckschrift 
Der Pechvogel : Roman / von Alexander Dumas. Aus d. Franz. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ſchreiendes kleines

47

ſinnigſten Tapferkeit gekämpft hatte, verlor jezt auf einmal ſeine Kraft und ſeinen Muth. Die Waffe entfiel ſeinen erſchlaffenden Händen; wahnſinnig vor Angſt um Alles was er in dieſer Welt liebte, ſtürzte er, ſo ſchnell ſeine Schwäche es ihm geſtattete, gegen ſeine Frau und ſein Kind zu.

In dieſem Augenblick marſchirten die Preußen, hinter denen fortwährend Andere nachdrängten, vor⸗ wärts; ſie befanden ſich in bedeutender Anzahl zwei Schritte von Peter Maillard hinweg; zehn Bajonette kreuzten ſich zumal über dem flüchtigen Invaliden; er fiel von Stichen durchbohrt, indem er ſeinem Schwiegervater zurief:

— Rette Deine Tochter! rette mein Kind!

Dieſe Scene war Franz Guichard, der ſeinerſeits vollauf mit dem Feind zu thun hatte, gänzlich ent⸗ gangen.

Bei dem Zuruf ſeines ſterbenden Schwiegerſohnes ſchaute er voll Entſezen nach der Richtung welche der lezte Blick des armen Invaliden i

ſeiner Flinte ein ſo wüthendes Rad ſchlug, daß das ganze dichte Gemenge ſich vor ihm öffnete. An der Ecke dieſes Gäßchens fand er ſeine Tochter. Sie ſaß mit dem Rücken gegen den Weichſtein. Obſchon ſie ohnmächtig ſchien, drückte ſie doch ihr Kind kräftig an ihre Bruſt. Franz Guichard that was Peter Maillard gethan