Teil eines Werkes 
3. Bd. (1867)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Rittermuſterung vor dem Cenſor als einfacher Soldat erſchien, ſein Pferd ſelbſt am Zügel führend und auf des Cenſors Frage, ob er alle vom Geſetz geforderten Feldzüge mitgemacht habe, die draſtiſche Antwort gebend: Ja, ich habe ſie alle gemacht, indem ich nie einen andern Feldherrn hatte als mich ſelbſt.

Der Heuchler! murmelte Cäſar verdrießlich.Was mich am meiſten an ihm ärgert, iſt, daß er dem Alexander ſo ähnlich ſieht. Sein Anblick erinnert mich an Alexander von Macedonien und daran, daß ich noch nichts gethan habe in einem Alter, in welchem der Macedonier ſchon die halbe Welt unterworfen hatte.

Der Fehler iſt leicht gut zu machen, ſpornte Catilina den Freund an.Wenn Dir Pompejus im Wege ſteht, ſo ſchaffe ihn aus dem Wege.

Cäſar ſah Catilina überraſcht an und furchte die Stirn.

Wie meinſt Du das? fragte er ernſt.

Gutmüthiger, als Du wohl zu glauben ſcheinſt, lachte Catilina.Ich wette hundert gegen eins, daß Pompejus nach einer Gelegenheit dürſtet hervorzutreten. Der ſpaniſche Lorbeer iſt verwelkt; wie wär's, wenn wir ihn gegen die Seeräuber ſchickten?

Daß ich ein Narr wäre und ſeinen Ruhm