„Mein Herr, entſchuldigen Sie, ich ſage, das iſt eine Corvette, keine Brick. eine Corvette, die vor dem Winde geht, die Backborbshalſen zu, mit ihrem großen Segel, ſeinem Fockſegel und den beiden Marsſegeln, was ſehr beſcheiden von ihr iſt, denn bei einem ſolchen Winde könnten ſie wohl ihre Bramſegel und Leiſegel hiſſen. Ich hatte bei ſolchem Wetter die Gewohnheit, zu rufen:„Alle Segel aufgezogen!“

Und nach ſeiner Gewohnheit, die er auch dieß⸗ mal beibehielt, rief er dieſen Befehl, ſo laut er konnte.

Alles drehte ſich um. Einige Liebhaber ſetzten ihre beſondern Unterſuchungen fort: aber der größte Theil der Zuhörer ſammelte ſich um den Seemann, und fuhr, um uns eines dem poetiſchen Beruf, dem er angehörte, entnommenen Ausdrucks zu be⸗ dienen, in Admiralsſchaft mit ihm.

Der Unbekannte hatte, wie wir ſehen, nicht vor tauben Ohren geſprochen.

Der alte Herr, welcher bereits einige Worte mit ihm gewechſelt, faßte ſeine Worte raſch auf und ſagte:

„Ah, ah, mein Herr, es ſcheint, daß Sie ein Schiff commandirt?“

„Ich hatte dieſe Ehre, mein Herr,“ antwortete der Fremde.

„Einen Dreimaſter, eine Brick, eine Corvette?“

„Eine Corvette.“

Dann, als wenn er die Converſation nicht wei⸗ ter fortführen möchte, wenigſtens in nautiſcher Rich⸗ tung nicht, verließ der Seemann die Wellen, die

8 1Sc