18

aus einem niedrigen, räucherigen, feuchten, übelriechen⸗

den Saale, wo in einem unglaublichen Durcheinander angehäuft eine ganze Welt auf die verſchiedenſte Art coſtumirter Männer und Frauen ſich bewegte, unter denen übrigens die Verkleidungen der Malins und der Poiſſarden vorherrſchend waren. Einige von dieſen Frauen,— und wir müſſen ſagen, das waren die zierlichſten und hübſcheſten,— einige von dieſen Frauen verriethen, als Poiſſarden verkleidet, am Halſe und an den Schultern tief hinab entblößt, die Aermel bis an die Achſel zurückgeſchlagen, mit Zinnober geſchminkt, mit Schönfleckchen beſäet, ſie verriethen, ſagen wir, durch eine männlichere Stimme, durch einen Fluch, den ſie kräftiger ausſprachen, äls es ſich für ihren ſeidenen Rock und ihre Spitzenhaube geziemte, eine doppelte Verkleidung: Verkleidung im Coſtume und Verkleidung des Geſchlechts; doch durch einen ſeltſamen Mißbrauch der Carnevals Fantaſieen, ohne Zweifel, waren es nicht dieſe, welchen am Wenigſten die Männerſchaar hul⸗ digte aus der ungefähr zwei Drittel der edlen Verſamm⸗ lung beſtanden.

Stehend, ſitzend, liegend, lachte, ſchwatzte, ſang Alles das in den unzuſammenhängendſten Tonarten und mit einer ſolchen Verwirrung, daß die Maſſe jeder Be⸗ ſchreibung entging und ſich nur einige Einzelheiten aus dem ungeſtalten Ganzen hervorhoben und in die Augen fielen.

Es war ein undurchdringliches Gewimmel, in dem ſich Alles vermiſchte und verlor; die muskeligen Arme der Männer ſchienen den Frauen zu gehören; die zar⸗ ten Beine der Frauen ſchienen den Männern zu gehö⸗ ren; ein bärtiger Kopf ſchien aus einem üppigen Buſen hervorzukommen; von einer haarigen Bruſt glaubte man, ſie trage den ſchwermüthigen Kopf einer fünfzehnjähri⸗ gen Jüdin! Es wäre ſelbſt Petrus, nachdem er mit großer Mühe die Rümpfe wieder aufgebaut und jedem

ſeine terſch hörte verkn halfte

ein 2 an d Schu nene eines hatte Kind mache herhü ein Mazi der ſpran Gotte der L funge veran bei il daß e zweite

gung

menſt zuheb völlig führte