der nordamerikaniſche Freibeuter. 57

zont ein Schiff entdeckten, welches der minder ſcharfe Blick eines Paſſagiers oder Landſoldaten etwa für eine Möve gehalten hätte.

„Ein Segel!“ rief faſt zu gleicher Zeit ein etwa 25jähriger Mann, welcher die Treppe einer Kajüte heraufgeſtürmt kam; „fragt Herrn Arthur, für was er es anſieht!“

„Heda, Sir Arthur!“ rief der Lieutenant durch das Sprachrohr, um ſich nicht vergebens zu bemühen;„der Capitän will wiſſen, für was Sie jene Nußſchale dort anſehen.“

„Ei nun,“ antwortete der junge Midſhipman wie jener in engliſcher Sprache vom Maſtkorbe herab,„ich ſehe es für ein großes Schiff an, das uns den Wind abzuſchneiden ſucht. Aha, eben läßt es ſein Hauptſegel fallen!“

„Ja, ja,“ nahm der junge Mann wieder das Wort, wel⸗ chem Walter den Titel Capitän beigelegt hatte,„ſeine Augen ſind ebenſo gut als die unſrigen, und es hat uns geſehen. Recht wohl; wenn es ſich mit uns zu unterhalten beliebt, ſo werden wir ihm nicht ausweichen. Unſre Kanonen möchten ohnehin die Sprache verlieren, ſo lange haben ſie den Mund nicht aufgethan. Mein Herr,“ rief jetzt der Capitän in verändertem Tone,„mel⸗ den Sie dem Chef der Batterie, daß wir ein verdächtiges Segel vor uns haben und daß er ſich ſchußfertig macht! Hören Sie, Sir Arthur,“ rief er endlich zu jenem hinauf,„was meinen Sie vom Laufe des Schiffs?““

„Es läuft ganz wie ein Kriegsſchiff, Capitän, und obgleich