164⁴ Der Chevalier von Harmental. ₰

Weiſe, mit offenen und nicht mit geſchloſſenen Augen. Sagen Sie mir alſo was ich in der Bretagne ſoll, viel⸗ leicht werde ich mich dann dahin begeben.“

„Ihre Ordre lautet dahin ſich nach Rennes zu bege⸗ ben und dieſes Schreiben zu entſiegeln; es enthält Ihre Inſtruetion.“ 4

„Meine Ordre! Meine Inſtruction?“

„Nun ja, ſind das nicht die Ausdrücke, deren ſich ein General gegen ſeine Officiere bedient?“

„Allerdings, wenn Sie im Dienſte ſind; ich aber bin es nicht mehr.“

„Sie haben Recht, ich vergaß Ihnen zu ſagen daß Sie wieder in den Dienſt getreten ſih E

„Ich, wie ſo?“

„Hier iſt Ihre Beſtallung.“ 1

Harmental öffnete das ihm vom Abbé dargereichte Pergament.

„Meine Beſtallung als Obriſt eings der vier Regi⸗ menter der Carabiniers?“ fragte er erſtaunt;„und woher kommt mir dieſe Beſtallung.“

„Leſen Sie doch die Unterſchrift!“

„Ludwig Auguſt, Herzog von Maine!“ 7

„Nun, was giebt 6 denn da groß zu erſtaunen? Hat er nicht als Chef der Artillerie das Recht bei zwölf