Der Chevalier von Harmental. 165

Regimentern die Officiere zu ernennen? Er verleiht Ih⸗ nen eins derſelben, und als Ihr Chef ſchickt er Sie mit einer MWiſſion ab... nicht einmal zu gedenken daß, falls die Verſchwörung mißlingen ſollte, Sie alsdann nur die Ihnen gegebenen Befehle erfüllt haben und die ganze Verantwortlichkeit auf einen Andern wälzen können. Nun, werden Sie noch nicht reiſen?“

„Und das fragen Sie noch, mein lieber Abbs?“ ent⸗ gegnete Harmental freudig.„Ich ſtehe nun ganz zu den Befehlen des Herzogs oder vielmehr der Frau Her⸗ zogin von Maine. Wird es mir nicht geſtattet ſein ihr vor meiner Abreiſe meine Aufwartung zu machen? Ich würde mich ihr zu Füßen werfen, den Saum ihres Klei⸗ des küſſen und ihr betheuern, daß ich mir mit Freuden um ihretwillen eine Kugel durch den Kopf jagen laſſen werde.“

„Ha, ha, da verfallen wir in das andre Extrem!“ lächelte der Abbé;„nein, nein, Sie ſollen ſich nicht den Kopf zerſchmettern laſſen; Sie ſollen leben, ruhmvoll leben, um in Ihrer ſchönen Obriſten⸗Uniform den Wei⸗ bern den Kopf zu verrücken.“

„Ach, mein lieber Brigaud, ich will nur einer Ein⸗ zigen gefallen.“