36

rückt, mein lieber Freund? Gott ſei Dank! Ihr befindet Euch wie eine dreihundertjährige Eiche!“

„Ah! die Beine, gnädiger Herr, die Beine!“ ent⸗ gegnete der treue Diener.

„Wie, die Beine!“

„Ja, ſie wollen mich nicht mehr tragen.“

„Die undankbaren! Ihr nährt ſie indeſſen gut, wie mir ſcheint, mein lieber Mousqueton.“ „Ach! ja. Sie haben mir in dieſer Hinſicht keinen

Vorwurf zu machen,“ erwiederte Mousqueton mit einem

Seufzer;„ich habe ſtets für meinen Körper gethan, was ich konnte, denn ich bin nicht ſelbſtſüchtig.“

Und er ſeufzte abermals.

„Will Mousqueton auch Baron werden, daß er ſo ſeufzt?“ dachte d'Artagnan.

„Mein Gott, gnädiger Herr,“ ſagte Mousqueton, ſich einer peinlichen Träumerei entreißend,„wie glücklich wird es Monſeigneur machen, daß Ihr an ihn gedacht habt.“

„Der gute Porthos!“ rief d'Artagnan,„ich brenne vor Begierde, ihn zu umarmen!“

„Oh!“ ſprach Mousqueton gerührt,„ich werde es ihm ganz gewiß ſchreiben, gnädiger Herr..

„Wie!“rief d'Artagnan,„Du wirſt es ihm ſchreiben; 24

„Heute noch, ohne Verzug. 4

„Er iſt alſo nicht hier?“

„Nein, gnädiger Herr.“

„Doch er iſt in der Nähe? er iſt nicht fern?4

„Ei! weiß ich es, gnädiger Herr, weiß ich es?“ verſetzte Mousqueton.

„Mordioux!“ rief der Musketier, mit dem⸗ Fuß 4 gampfend, yich habe doch Unglück! Porthos, der⸗ Stu⸗ benhocker!“ 3

„Gnädiger Herr, es kann keinen Menſchen geben, der li diebe zu Hauſe iſt, als Monſeigneur..„Sber... 4

as?.

„Wenn ein Freund dringt...“