„Ja, ſprach Porthos,„ von dem Biere.“

Und die vier Freunde gingen wirklich aus, um, wie man gewöhnlich ſagt, Luft zu ſchöpfen.

das iſt eine Abwechſelung

b II. Der Prazeß. 6 Am andern Tage führte eine zahlreiche Wache

Karl I. vor den hohen Gerichtshof, der ſein Urtheil

fällen ſollte. Das Volk belagerte die Straßen und füllte die

Häuſer in der Nähe des Palaſtes; die vier Freunde wurden auch bei den erſten Schritten, die ſie machten, 5 durch das beinahe unüberwindliche Hinderniß leben⸗ diger Mauern aufgehalten; einige kräftige, zänkiſce Menſchen ſtießen ſogar Aramis ſo heftig zuruͤck, daß Porthos ſeine furchtbare Hand aufhob und auf das mehlige Geſicht eines Bäckers fallen ließ, welches, zer⸗ quetſcht wie eine reife Weintraube, ſogleich die Farbe 8 veränderte und ſich mit Blut bedeckte. Dieſe Sache 4 machte großen Lärmen; drei Männer wollten ſich auf. Porthos ſtürzen; aber Athos beſeitigte den einen, d'Artagnan den andern und Porthos warf den dritten 5 über ſeinen Kopf. Einige engliſche Liebhaber des Fauſt⸗ kampfes würdigten die raſche und leichte Weiſe, wie dieſes Manöver ausgeführt wurde, und klatſchten Bei⸗ fall. Es fehlte nicht viel, daß Porthos und ſeine Freunde, ſtatt niedergeſchlagen zu werden, wie ſie zu befürchten anfingen, im Triumphe umhergetragen wurden,

—“

& ͤ—