— 198—

that, als habe er nichts verſtanden, nahm ihn aber bald darauf bei der Hand, um ihn in ſein nahes Zelt zu fuͤhren, die Andern bedeutete er, draußen Wache zu ſtehen.

Kaum dort angelangt, riß Burkhard ſich von ihm los trat ihm gegenuͤber, ſchlug die Arme in einander, und ſprach mit feſtem Ton: „Du biſt Mona!“

„Du biſt Zingalo!“ ſprach jetzt der Taub⸗ ſtumme.

„Was in aller Welt hat das geſchwaͤtzigſte Weib bei der Horde zur Taubſtummen gemacht?“4

„Frage noch! Schmerz!— Rache!— Mutterliebe!(war die Antwort) O! ohne Deine Erſcheinung haͤtte meine Zunge noch lange ihr Band getragen, ſeit zwanzig Jahren habe ich nur mit den Stuͤrmen, mit den Geiſtern der Nacht geſprochen!— Huͤthe Dich, mich zu ver⸗ rathen!“

„Ich gebe Dir ein Gleiches zuruͤck!(ſprach er) Als Zingalo mit genauer Noth dem Strick entronnen, faßte ich den Vorſatz, ein ehrlicher Krieger zu werden. Ich nahm Dienſte, kam mit dem Ritter Trautwangen in einem Heere zuſammen, nannte mich Ritter Burkhard und hatte das Gluͤck, daß mir der wackre Held auf

L d

ſ