Erſtes Kapitel.

Dae ſterblichen Ueberreſte des alten Anton Dooling und deſſen Frau, lagen, die Nacht vor ihrer Beerdigung, in ihren feierlichen Sterbekleidern neben einander. Die Bewohner des Kirchſpiels Clarah, in der Grafſchaft Kilkenny, hatten ſich zur Wache*) verſammelt bei den Leichen, die dem Gebrauche gemaͤß, in zierliche Geabtuͤcher gehuͤllt, in einer großen Scheune lagen, die an das bequeme Wohnhaus ſtieß, deſſen Beſitzer ſie vor Kurzem noch geweſen waren. An der Seite des Todtenlagers befanden ſich die weiblichen Verwandten und die Gevattersleute, an welche ſich noch einige befreundete Nachbarn anſchloſſen. Am Fuße aber ſtan⸗

*) Von dieſem irlaͤndiſchen Gebrauche giebt unſer Autor weiterhin eine ausfuͤhrliche Beſchreibung. Anm. d. Ueberſ. 1* 1