45

Die doppelt Vermaͤlte.

Den Tales of the manor nacherzählt.

Herr Collinſon war der Hauptgeiſtliche in einem anſehnlichen Flecken der Grafſchaft Hartford. Nicht der Eifer jener ſtrengen Non⸗Conformiſten, noch das bei andern engliſchen Geiſtlichen ſo gewöhnliche Streben nach politiſchem Einfluß regelten ſeine Wirk⸗ ſamkeit. Er that nicht mehr und nicht weniger, als die Lehre ſeiner Kirche ihm auferlegte. Dieſe ſprach ſich in ſeinem ganzen Benehmen aus; dabei war er

kalt gegen den Nächſten im Aeuſſern, abgemeſſen und

trocken in ſeinem Betragen. Er hatte als Hageſtolz das vierzigſte Jahr erreicht. Fremd waren ihm jene aufmerkſame Zärtlichkeit, jene ſanfte Hingebung ge⸗ blieben, welche ſich liebenden Menſchen in dem Kreiſe einer glücklichen Familie ſo leicht aneignen. Die Stunden, welche Collinſon nicht der Erful⸗ lung ſeiner Amtspflichten widmen mußte, brachte er mit der ſorgfaͤltigen Erziehung zweier jungen Leute

4