u—— u
85
„Nahe an drei, glaube ich,“ verſetzte Trent.
„Nahe an drei?“ rief Quilp.„Wie ſchnell doch die Zeit entflieht! Kömmt es dir auch ſchon ſo lange vor, Frau Quilp?⸗
„Ja, ich glaube, es ſind volle drei Jahre, Quilp,“ lautete die unglückliche Antwort.
„Aha, Madame,“ dachte Quilp;„Sie haben ſich ſeitdem wohl recht abgehärmt— nicht wahr? Ganz gut, Madame.“
„Kömmt es mir doch faſt wie geſtern vor, als Sie in der Mary Anne nach Demerara fuhren,“ fügte Herr Quilp laut bei;„ich verſichere Sie— erſt wie geſtern. Nun, ich liebe ein Bischen Wild⸗ heit. Ich war ſelbſt einmal ein Wildfang.“
Herr Quilp begleitete dieſes Zu einem ſo entſetzlichen Blinzeln, welches von alten loſen Streichen und lockeren Liebesabenteuern Kunde geben ſollte, daß ſich Frau Jiniwin höchlich darüber
leiſe zu bemerken,
lange aufſchieben, bis ſeine Frau nicht im Zimmer wäre, für welchen
Act der Kühnheit und Inſubordination Herr Quilp ſie anfangs in einer Weiſe anſtierte, daß ſie ganz außer Faſſung gerieth, worauf er mit großer Förmlichkeit ihre Geſundheit trank.
„Ich dachte mir's wohl, daß Sie ſchnell wieder zurückkommen würden, Herr Fritz— ich dachte mir's immer,“ ſagte Quilp, ſein Glas niederſetzend.„Und
geſtändniß mit


