422

ausgenommen damals, als er Sonnabends mit Herrn Tomkinley, einem Lehrer an der Schule, welche er beſuchte, nach Margate ging und am Montag wieder zurückkam; aber du erinnerſt dich noch, meine Liebe, daß es ihm ſehr übel bekam; er war ganz aus der Ordnung.“

„Begreiflich; er war ſo etwas nicht gewohnt,“ erwiederte die alte Dame,„und ſo konnte er es na⸗ türlich nicht ertragen. Außerdem hatte er dort keine Freude, weil wir ihm fehlten und er deßhalb mit Niemand plaudern oder ſich erheitern konnte.“

„Ja, das war es,“ ſiel dieſelbe kleine, ruhige Stimme ein, die ſchon einmal geſprochen hatte.„Ich war ganz in der Fremde, Mutter, ganz vereinzelt; und wenn ich dabei dachte, daß das Waſſer zwiſchen uns läge— oh, ich will nie vergeſſen, was ich bei dem Gedanken fühlte, durch die See* von Ihnen getrennt zu ſeyn.

„Sehr natürlich unter dieſen Umſtänden,“ be⸗ merkte der Notar.„Herrn Abels Gefühle machen ſeinem Herzen Ehre, und auch dem Ihrigen, Ma'am, und dem ſeines Vaters— überhaupt der ganzen menſchlichen Natur. Nun erſt kann ich genau den Strom verfolgen, der ſich durch ſein ganzes ruhiges und beſcheidenes Weſen hinzieht.— Ich bin jetzt, wie Sie bemerken, im Begriffe, unter Herrn Chluckſter's Zeugſchaft den Lehrbrief mit meinem Namen zu un⸗

* Herr Abel Garland meint damit nur die Themſe.