Siebenundfünfzigſtes Kapitel.

Die Auswanderer.

Ehe ich dem Stoße dieſer Gemüthsbewegungen nach⸗ geben durfte, hatte ich noch etwas zu thun. Es war, was ſich begeben hatte, vor Denen zu verbergen, welche fortgingen, und ſie auf ihre Reiſe zu entſenden in glück⸗ licher Unwiſſenheit. Hierbei war keine Zeit zu verlieren.

Ich nahm Mr. Micawber dieſelbe Nacht noch bei Seite und vertraute ihm die Aufgabe an, ſich zwiſchen Mr. Peggotty und die Kunde von der letzten Kata⸗ ſtrophe zu ſtellen. Er übernahm es mit eifriger Be⸗ reitwilligkeit, dies zu thun und jede Zeitung, durch welche dieſe Kunde ihn ohne ſolche Vorſichtsmaßregeln hätte erreichen können, zu unterſchlagen.

„Wenn es zu ihm durchdringt,“ ſagte Mr. Mi⸗ cawber, ſich auf die Bruſt ſchlagend,„ſo ſoll es erſt durch dieſen Körper gehen!“

Mr. Micawber hatte, wie ich noch bemerken muß, indem er ſich einem neuen geſellſchaftlichen Zuſtande an⸗ gepaßt, ein kühnes, buccanierartiges, das heißt, nicht geradezu geſetzloſes, aber zur Vertheidigung und zum