125

David Kopperfield.

linkiſche Geſtalt herumſchlenkern ließ,„möchten wir die Thür zuſchließen. Wir brauchen nicht die ganze Stadt damit bekannt zu machen.“

Indem er dies ſagte, ging er auf den Zehen nach der Thür, welche ich offen gelaſſen hatte, und ſchloß ſie ſorgfältig. Er kam dann zurück und nahm ſeine frü⸗ here Stellung wieder ein. In ſeiner Stimme und Haltung lag ein mitleidiger Dienſteifer ausgeprägt, der — wenigſtens mir— unerträglicher war, als jedes mögliche andere Benehmen, welches er hätte annehmen können.

„Ich habe es für meine Obliegenheit gehalten, Musje Kopperfield,“ begann Uriah,„dem Doctor Strong anzudeuten, wovon Sie und ich bereits ge⸗ ſprochen haben. Obwohl Sie mich wohl nicht ſo ei⸗ gentlich verſtunden.“

Ich warf ihm einen Blick zu, gab ihm aber keine andere Antwort, und indem ich zu meinem guten alten Lehrer hinging, ſagte ich einige Worte, in der Abſicht, ihm Troſt und Muth einzuſprechen. Er legte ſeine Hand auf meine Schulter, wie es ſeine Gewohnheit geweſen, als ich noch ein ganz kleines Bürſchchen war, aber erhob ſein graues Haupt nicht.

„Da Sie mich nicht verſtunden, Musje Kopper⸗ field,“ nahm Uriah ſeine Rede in derſelben dienſtferti⸗ gen Weiſe wieder auf,„ſo darf ich mir, indem ich ja unter Freunden bin, zu erwähnen erlauben, daß ich Doctor Strongs Aufmerkſamkeit auf das gelenkt habe, was mit Madame Strong vorgeht. Es iſt ſehr gegen meine Art, an irgend einer ſo unangenehmen Geſchichte betheiligt zu ſein, das verſichere ich Ihnen, Musje Kopperfield, aber wirklich, wie's nun einmal ſteht, kommen wir Alle mit etwas in Berührung, das nicht