144 David Kopperfield.

ligen Ausbruche von ſelbſtgefälliger Behaglichkeit hinzu, „ihr Sohn. Ich werde mir's für eine Ehre ſchätzen, vor⸗ geſtellt zu werden.“

Ich konnte unter dieſen Umſtänden nicht umhin, Mr. Micawber mit Uriah Heep und ſeiner Mutter bekannt zu machen, was ich denn auch that. Als ſie ſich vor ihm verneigten, nahm Mr. Micawber einen Stuhl und ſchwenkte ſeine Hand zum Gruße in ſeiner höflichſten Weiſe.

„Jeder Freund meines Freundes Kopperfield,“ ſagte Mr. Micawber,„hat ein perſönliches Anrecht auf meine Freundſchaft.“.

„Wir ſind zu geringe Leute, mein Herr,“ autwortete Mrs. Heep,„mein Sohn und ich, um Freunde von Musje Kopperfield ſein zu können. Er iſt ſo freundlich geweſen, mit uns eine Taſſe Thee zu trinken, und wir ſind ihm dankbar für ſeine Geſellſchaft, und ebenſo auch Ihnen, mein Herr, für Ihre Notiznahme.“ 1

„Madame,“ erwiederte Mr. Micawber mit einer Ver⸗ beugung,„Sie ſind ſehr verbindlich, und Sie, Kopper⸗ field, was machen Sie? Noch in der Weinhandlung?“

Ich war über die Maßen in Angſt, wie ich Mr. Mi⸗ cawber von dort wegkriegen könne, und entgegnete, mei⸗ nen Hut in der Hand und ohne Zweifel mit einem ſehr rothen Geſichte, daß ich ein Schüler bei Doctor Strong ſei.

„Ein Schüler?“ ſagte Mr. Micawber, indem er ſeine Augenbrauen in die Höhe zog.„Ich bin außerordentlich glücklich das zu hören. Obwohl ein Geiſt wie der mei⸗ nes Freundes Kopperfield“— dies ſprach er zu Uriah und Mrs. Heep—„jene Bildung nicht bedarf, die er ohne ſeine Kenntniß der Menſchen und Dinge allerdings bedürfen würde, iſt er doch ein reicher Boden, keimend