140

David Kopperfield.

und ſchloß insgeheim den Handel auf der Treppe ab, wenn wir zuſammen hinuntergingen..

Auch im Laden des Pfandverleihers begann ich bald recht wohl bekannt zu werden. Der Leiter des Geſchäfts, welcher hinter dem Zähltiſche ſtand, ſchenkte mir viel Theil⸗ nahme, und ich erinnere mich, daß er mich oft ein lateini⸗ ſches Nomen oder Adjectivum decliniren oder ein lateini⸗ ſches Verbum ſich in's Ohr conjugiren ließ, während er meine Sache abmachte. Nach jeder dieſer Gelegenheiten gab Mrs. Micawber einen kleinen Schmaus, welcher ge⸗ wöhnlich in einem Abendeſſen beſtand, und dieſe Mahl⸗ zeiten hatten ihren ganz beſonderen Wohlgeſchmack, deſ⸗ ſen ich mich ganz gut erinnere.

Endlich kamen denn Mr. Micawbers bedrängte Um⸗ ſtände zur Kriſis, und er wurde eines Morgens in der Frühe verhaftet und in's Kingsbench⸗Gefängniß gebracht. Er ſagte mir, als er aus dem Hauſe ging, daß„der Gott des Tages ihm nun untergegangen ſei“— und ich dachte wahrhaftig, ſein Herz ſei gebrochen und das meine dazu. Aber ich hörte hinterher, daß man ihn ganz luſtig habe Kegel ſchieben ſehen, noch ehe es Mittag geworden.

Den nächſten Sonntag, nachdem er dorthin geſchafft worden, mußte ich hingehen und ihn beſuchen und mit ihm eſſen. Ich mußte meinen Weg zu dieſem Orte er⸗ fragen, und kurz hinter dieſem Orte würde ich, hieß es, einen andern ſolchen Ort ſehen, und kurz nach dieſem einen Hof, den ich kreuzen und dann immer gerade fortgehen müßte, bis ich einen Schließer ſähe. Alles dies that ich, und als ich zuletzt wirklich einen Schließer ſah, und (armes kleines Bürſchchen, das ich war!) daran dachte, wie Roderick Random ein Schuldgefängniß beſuchte und dort einen Mann traf, der nichts als eine alte Decke um