David Kopperfield.

nicht, wie es kam, daß ich weinen mußte, alte Freunde zu ſehen.

„Gewachſen, kleiner Musje David? Nun iſt er nicht gewachſen?“ ſagte Ham.

„Ei freilich iſt er gewachſen!“ verſetzte Mr. Peggotty.

Ich mußte abermals lachen, als ich ſie einander an⸗ lachen ſah, und dann lachten wir alle drei, bis ich in Ge⸗ fahr war, wieder zu weinen.

„Wiſſen Sie, was Mama macht, Mr. Peggotty,“ ſagte ich.„Und wie's meiner lieben, lieben alten Peg⸗ gotth geht?“

„Ungewöhnlich gut,“ ſagte Mr. Peggotty.

„Und klein Emilchen, und Mrs. Gummidge?“

„Ungewöhnlich gut,“ ſagte Mr. Peggotty.

Jetzt trat ein Stillſchweigen ein. Mr. Peggotty, um es zu brechen, zog zwei ungeheuere Hummer, eine rieſige Krabbe und einen großen Sack aus Segeltuch voll Taſchen⸗ krebſe aus ſeinen Taſchen und lud die ganze Geſchichte auf Hams Arme..

„Sie ſehen,“ ſagte Mr. Peggotty,„wir wußten, daß Sie unter Ihrem Eſſen manchmal gerne n guten Biſſen haben thäten, wie Sie bei uns waren, und ſo nahmen wir uns die Freiheit. Das alte Weibſen hat ſte gekocht. Mrs. Gummidge kochte ſie. Ja, ja,“ ſagte Mr. Peggotty, welcher, wie mir ſchien, bei dieſem Umſtande ſtehen blieb, weil er eben keinen andern Gegenſtand der Unterhaltung zur Hand hatte,„Mrs. Gummidge, kann ich Ihnen ver⸗

ſichern, hat ſie gekocht.“

Ich drückte ihnen meine Dankbarkeit aus, und Mr. Peggotty ſagte, nachdem er Ham einen Blick zugeworfen, welcher mit einem lächelnden Schafsgeſichte über den ihm