26 Die Pickwicker.

zelte Stirn emporhob, und ihm aus ſeinen funkelnden grauen Augen einen durchdringenden und forſchenden Blick zuwarf, verwunderte Herr Pickwick ſich doch eini⸗ germaßen, daß ſo markirte Züge ſeiner Aufmerkſamkeit auch nur für einen Augenblick hätten entgehen können. Um den Mund des Alten ſpielte fortwährend ein ſüß⸗ſaures Lächeln; er legte ſein Kinn in eine lange dürre Hand mit Nägeln von außerordentlicher Länge; und als er den Kopf auf die linke Seite neigte, und ſcharf unter den buſchigen Augenbrauen hervorſah, lag in ſeinem Seiten⸗ blick aus den Augenwinkeln etwas Sonderbar⸗Lauerndes, Leidenſchaftliches und Zurückſtoßendes.

So ſah der Mann aus, der ſich plötzlich emporrich⸗ tete, und jetzt, ganz Feuer und Leben, höchſt aufgeregt zu reden begann. Da dieſes Kapitel indeß ſchon unter die längſten gezählt werden kann, und da der Alte eine bemerkenswerthe Perſon war, ſo wird es achtungsvoller gegen ihn ſein, und zuſagender für uns, wenn wir ihn in einem neuen auftreten laſſen.

Zweiundzwanzigſtes Kapitel.

In welchem Jack Bamber ſich über ſein Lieblingsthema ver⸗ breitet, und eine Geſchichte von einem merkwürdigen Clien⸗ ten zum Beſten giebt.

„»Hol« ſagte der alte Mann, den wir am Schluß des vorigen Kapitels ſeiner Perſönlichkeit nach beſchrieben haben,»ho ho! wer ſprach da von den Inn's?«

„»Ich, Sir,« erwiederte Herr Pickwick;»ich brachte

—.,—