Die Pickwicker.

Herr Pickwick nickte beifällig, und huſtete, um die Aufmerkſamkeit der jungen Herren zu erregen, die ſich nunmehr herabließen, einige Notize von dem Fremden zu nehmen.

»Ob Fogg ſein Geſchäft noch nicht beendigt haben mag?« ſagte Jackſon.

»Will mal nachſehen,« erwiederte Wicks, läſſig von ſeinem Schreibſchemel hinabſteigend.»Wen ſoll ich Herrn Fogg melden, Sir?«

»Ich heiße Pickwick,« erwiederte der berüͤhmte Mann.

Herr Jackſon entfernte ſich, kehrte aber ſogleich wie⸗ der mit der Antwort zurück, Herr Fogg würde Herrn Pickwick in fünf Minuten zu Dienſte ſtehen. Hierauf ſetzte er ſich wieder an ſeinen Schreibpult.

»Wie nannte er ſich?« fragte Wicks flüſternd.

„Pickwick,« antwortete Jackſon eben ſo leiſe,»es iſt der Beklagte in der Sache Bardell contra Pickwick.« Hierauf wurde ein Fußſcharren und ein unterdrücktes Lachen hinter dem Verſchlage vernommen.

»Man beobachtet Sie, Sir,« flüſterte Weller ſeinem Herrn zu.

»Beobachtet mich, Sam?— Wie ſo?— Wer be⸗ obachtet mich?« fragte Herr Pickwick.

Statt zu antworten, wies Sam mit dem Daumen ruͤckwärts über die Schulter, und als Herr Pickwick em⸗ porblickte, bot ſich ihm der angenehme Anblick der ſämmt⸗

lichen vier Schreiber dar, die mit Geſichtern, worin ſich

die größte Heiterkeit malte, über den Verſchlag herüber ſahen, um ſich den Mann, welcher vermeintlich ſein Spiel mit Frauenherzen trieb, und den Zerſtörer weib⸗ licher Glückſeligkeit genau zu betrachten. Blitzſchnell