188 Oliver Twiſt.

danken mit Ihnen beſchäftigte. Ich brauche einige Nachweiſungen von Ihnen, will ſie aber nicht umſonſt haben. Stecken Sie das vor der Hand ein.«

Mit dieſen Worten ſchob er dem Herrn Bumble vorſichtig ein Paar Sovereings über den Tiſch hin zu, als wünſche er, daß man das Geld nicht klingen höre. Nachdem Bumble die Geldſtücke ſorgfältig beſehen, ob ſie auch echt ſeien, und ſie darauf ſehr vergnügt in die Weſtentaſche geſteckt hatte, fuhr der Fremde fort:

»Denken Sie zurück— warten Sie— vorigen Winter zwölf Jahre.«—

»Das iſt lange,« ſprach Bumble.»Nun gut, ich habe es gethan.«

»Der Schauplatz das Arbeitshaus.«

„»Guk!«

„»Die Zeit Nacht.«

»Ja.«.

»Und der Ort, wo Huren Kinder zur Welt bringen, welche die Stadt ernähren muß, und dann ihre Schande, Gott verdamme ſie! im Grabe bergen.«

»Das iſt das Gebärhaus,« meinte Bumble.

»Ja,« ſprach der Fremde.„Dort kam ein Knabe zur Welt.“«——

„»Gar viele Knaben ſind da zur Welt gekommen,« bemerkte Bumble und nickte bedeuklich. 3

„» Die Peſt auf die jungen Teufel!« rief der Fremde ungeduldig;»ich meine, einen bleichen Hund, der hier bei einem Sargmacher in die Lehre gegeben wurde(ich wollte, er hätte da ſeinen eigenen Sarg gemacht), dann aber, wie man vermuthete, nach London davon⸗ lief.«

—