Oliver Twiſt. 45

Nachmittag vom Faſſe, ganz klar, ohne den geringſten Satz.« 3

Nachdem Bumble die erſte Flaſche gegen das Licht

„gehalten und ſie geſchüttelt hatte, ſetzte er beide auf eine

Kommode, legte das Tuch zuſammen, in welches ſie ge⸗ wickelt geweſen waren, ſteckte dies in die Taſche und nahm den Hut, als wenn er gehen wollte.

»Sie werden einen kalten Gang haben, Herr Bumble,⸗ meinte die Frau.

»Es ſtürmt, Frau Corney,“« erwiederte der Vogt, in⸗ dem er ſeinen Rockkragen aufſchlug,»als wolle der Wind einem die Ohren wegſchneiden.«

Die Frau ſah von dem kleinen Theekeſſel nach dem Vogte, der langſam nach der Thür hinging, und fragte verſchämt, als derſelbe huſtete, ehe er gute Nacht bot, ob— ob er eine Taſſe Thee mit trinken wolle.

Herr Bumble ſchlug ſeinen Rockkragen ſogleich wie⸗ der um, legte den Hut und den Stock auf einen Stuhl, und rückte ſich einen andern an den Tiſch. Während er ſich langſam niederließ, blickte er die Frau an; ſie hatte ihre Augen auf den Theekeſſel gerichtet. Herr Bumble huſtete wieder und lächelte ſchlau.

Frau Corney ſtand auf, um eine andere Taſſe aus dem Schränkchen zu holen. Als ſie ſich wieder ſetzte, begegneten ihre Blicke denen des galanten Vogtes; ſie erröthete und beſchäftigte ſich ſchnell mit dem Thee. Bumble huſtete noch einmal, und lauter als vorher.

»Süß, Herr Bumble 2« fragte ſie, als ſie die Zucker⸗ ſchale nahm.

„Ja, ſehr ſüß, Frau Corney,« antwortete Herr Bumble, und ſah dabei die Frau au. Hat jemals ein Vogt zärtliche und verliebte Blicke gemacht, ſo war es dieſer Vogt, Herr Bumble, in dieſem Augenblicke.