178 Die Pickwicker.

»Nun gut, ſo führen Sie mich in das Zimmer von Miſtreß Winkle, ohne mich anzumelden.«

Mit dieſen Worten drückte der kleine, alte Herr dem Kellner fünf Schillinge in die Hand, und ſah ihm in das Geſicht.

»Wirklich, Sir— ich weiß in der That nicht, ob—«

„Ah, ich ſehe ſchon, Sie wollen es thun, machen Sie nur ſchnell, Sie werden dadurch Zeit gewinnen.«⸗

Es lag ſo viel Feſtigkeit und Ruhe in dem Weſen des kleinen, alten Herrn, daß der Kellner die fünf Schillinge einſteckte, und ohne ein Wort weiter zu ſagen, ihn hinaufführte.

»Dieß iſt alſo das Zimmer— Sie können gehen,« ſagte der Fremde.

Der Kellner entfernte ſich äußerſt verwundert, wer der Herr ſein könne, und was er wolle.

Der kleine, alte Herr wartete, bis Jener verſchwun⸗ den war, und klopfte dann an die Thür.

„»Herein!« rief Arabella.

»Hm, jedenfalls eine wohlklingende Stimme,« mur⸗ melte der kleine Herr vor ſich hin,»doch damit iſt's nicht gethan.«

Er öffnete jetzt die Thür, und trat ein. Arabella ſaß bei einer weiblichen Arbeit, und erhob ſich, als ſie einen Unbekannten erblickte, in einiger Verwirrung, die ihr jedoch gar nicht übel ſtand.

»Ich bitte, laſſen Sie ſich nicht ſtören, Madame. Seh' ich Miſtreß Winkle vor mir?«

Arabella antwortete durch eine leichte Neigung des Kopfs.. »Miſtreß Winkle, die ſich mit dem Sohn des alten

—