6 Die Pickwicker.

Handſchuh gehuͤllten Hand von dem größten Format die alte Dame beim Ausſteigen, wobei er ungefähr ſo ma⸗ nierlich mit ihr umging, als wenn ſie eine Schachtel geweſen wäre.

„Ich bin ſo aufgeregt, Martin,« ſagte die alte Dame,»daß ich zittere wie Eſpenlaub.“

Herr Martin huſtete hinter dem ſchwarzledernen

Handſchuh, ſprach aber keine fernere Theilnahme aus; die alte Dame faßte ſich daher ſo gut ſie vermochte, ſtieg die Treppenſtufen zum Hauſe hinan, und Martin folgte. Als ſie in den Laden eintrat, ſtürzte Herr Ben⸗

jamin Allen, der mit Herrn Bob Sawyer eiligſt den Branntwein über die Seite geſchafft, und ein paar Fla⸗

ſchen mit übelriechenden Arzneien ausgeſchüttet hatte, um den Tabacksgeruch zu dämpfen, unter Bezeigungen des lebhaften Entzückens aus dem Hinterſtübchen.

„O, meine geliebte Tante,« rief Herr Ben Allen aus,»wie viel Güte erweiſen Sie mir durch Ihren er⸗ freulichen Beſuch!— Herr Sawyer, beſte Tante, mein Freund Bob Sawyer, von dem ich ſchon mit Ihnen ſprach, in Bezug auf— Sie wiſſen, liebe Tante.⸗

Herr Ben Allen, der in dem Augenblick nicht eben gar zu nüchtern war, fügte das Wort»Arabella« hinzu, flüſternd, wie er meinte, aber ſo vernehmlich, daß man ziemlich taub hätte ſein müſſen, um es zu überhören.

„»Mein lieber Benjamin,« begann die alte Dame keuchend, und von Kopf bis zu Füßen zitternd, verſchrick nur nicht, mein guter Junge, aber ich muß vor allen Dingen Herrn Sawyer einen Augenblick allein ſprechen— nur einen Augenblick!

»Bob,« ſagte Ben zu dem Freunde,»führe meine Tante in das Hinterſtübchen.«

»Mit Freuden,« erwiederte Bob, und nahm ſeine