188 Die Pickwicker. gewohnt habe. Sogar Kein Lächeln mußte als ein Be⸗ weis des Gegentheils gelten, und ſein waidmänniſcher Ruhm ward von der Stunde an begründet. Seine Be⸗ rühmtheit war freilich nicht die einzige, ſo leicht erwor⸗ bene, und die Umſtände treffen keineswegs nur auf Rebhüh⸗ nerjagden ſo glücklich zuſammen.

Unterdeß feuerte Herr Winkle ſeinerſeits nach Her⸗ zensluſt, doch ohne irgend einen der Aufzeichnung würdi⸗ gen Erfolg. Bald ſchoß er weit über die Höhe, bis zu welcher ein Rebhuhn ſich je erhebt, bald ſo dicht über der Erde hin, daß der beiden Hunde Lebensdauer höchſt un⸗ ſicher wurde. Aus dem Geſichtspunkt eines Luſtfeuerns be⸗ trachtet, war ſein Schießen ſehr hübſch; als Schießen. nach einem beſtimmten Gegenſtand aber mußte es vielleicht für gänzlich verunglückt gelten. Man ſagt, daß»jede Kugel ihren Quartierzettel habe;« will man indeß auch das Sprichwort auf Hagelkörner anwenden, ſo waren demnach die des Schützen Winkle unglückliche, ihrer natürlichen Rechte beraubte, aufs Gerathewohl in die Welt geblaſene und mit keinem Quartierzettel verſehene Findlinge.

»Nicht wahr, ein heißer Tag?« ſagte Wardle, indem er an den Schubkarren trat, und ſich den Schweiß von ſeinem gerötheten heitern Geſicht trocknete.

»In der That,« erwiederte Herr Pickwick.»Die Hitze plagt mich ſchon ſehr; wie müſſen Sie von ihr leiden.⸗

»Hat nichts zu ſagen,« entgegnete der alte Herr: »Doch zwölf Uhr iſt ſchon vorüber; ſehen Sie den grü⸗ nen Hügel dort?

»Jawohl,« entgegnete Herr Pickwick.

»Dort werden wir frühſtücken,« fuhr der Alte fort— vund beim Jupiter! da iſt auch der Burſche ſchon mit dem Korbe, pünktlich wie eine Uhr.«

»Wahrhaftig,« ſiel Herr Pickwick, der auf einmal