Die Pickwicker. aus an der andern und zwei Thürſteher davor, als 3 h h

Lockvögel.«

„Lockpögel?« fragte der Herr.

»Ja wohl, Lockvögel,« entgegnete Sam.»Zwei Kerle mit weißen Schürzen— nehmen die Hüte ab, wenn man eintritt— kurioſe Leute, Sir, und ihre Herren auch, Sir!«

»Was fangen ſie denn an?« fragte der Herr.

„»Fangen? Sie ſelbſt, Sir, was aber noch nicht das Schlimmſte iſt.— Sie ſetzen alten Leuten Dinge in den Kopf, wovon die ſich in ihrem Leben nicht haben träumen laſſen.— Mein Vater iſt ein Kutſcher, Sir, er war Wittwer und ſehr wohl beleibt. Seine Frau hinterließ ihm 400 Pfund.— Er geht nach Docktors Commons, um das Geld zu erheben— putt ſich her⸗ aus— zieht Stulpenſtiefeln an— ſteckt'nen Blumen⸗ ſtrauß ins Knopfloch, ſetzt einen breitkrämpigen Hut auf — geht durch den Thorweg, und denkt nach, wie er das Geld unterbringen will— da kommt der Lockvogel und zieht den Hut vor ihm ab.—»Licenz, Sir, Licenz?2«. —»Was iſt das?« fragt mein Alter—»Licenz, Sir— Licenz,« wiederholt der Lockvogel.—»Was für'ne Li⸗ cenz?« ſagt mein Alter.—„»Heiraths⸗Licenz,« ſagt der Lockvogel.—»Will verdammt ſein, ſagt mein Alter, wenn ich daran denke.«—»Ich denke, Sie brauchen eine,« ſagt der Lockvogel.— Mein Alter hält ſtill und

beſinnt ſich'ne Weile.—»Ne,« ſagt er,»bin zu alt

und auch zu korpulent dazu.«—»Durchaus nicht, Sir,« ſagt der Lockvogel.—»Glaubt Ihr nicht?« ſagt mein Alter.—»Nein,« ſagt der Lockvogel,»wir ver⸗ heiratheten erſt am Montag'nen Herrn, der zweimal ſo korpulent war, wie Sie.«—»Wirklich?« ſagte mein Alter.—»Gewiß,« ſagt der Lockvogel,»Sie ſind ein