158 Die Pickwicker. rüſtung aus(Herrn Jingles Zweifel waren gelöſt: Sie hatte Geld). »Nochmehr,« ſagte Jingle,»— liebt eine Andere!« »Eine Andere!« rief die Tante.»Wen 2« »Klein von Geſtalt— ſchwarze Augen— Nichte Emilie.⸗
Es entſtand eine Pauſe. Wenn die Dame gegen irgend ein Frauenzimmer in der Welt eine tief einge⸗ wurzelte, unvertilgbare Eiferſucht hegte, ſo war es gegen dieſe Nichte. Die Röthe des Zorns färbte ihr Geſicht und ſie wiegte den Kopf mit dem Ausdruck unausſprech⸗ licher Verachtung ſchweigend hin und her. Endlich brach ſie in die Worte aus:
„»Es kann nicht ſein— ich kann es nicht glauben.«
»Sich ſelbſt überzeugen,« erwiederte Herr Jingle.
„»Das will ich!«
»Seine Blicke beobachten.«
„Das will ich!«
»Sein Flüſtern.«
„Das will ich!«
»Er wird ſich bei Tiſche neben ſie ſetzen.⸗
»Immerhin!«
»Ihr Schmeicheleien ſagen.«
„»Meinethalb!«
„»Ihr alle miglichen Aufmerkſamkeiten erweiſen.«
»Mag er!«
»Wird Sie gar nicht beachten.⸗
»Mich nicht beachten!« rief die Tante aus, und ſie zitterte vor Wuth und Entrüſtung.
»Wollen Sie ſich ſelbſt überzeugen?« ſtagte Iingle.
»Ich will es!«
»Seine Anträge zurückweiſen?«
»Unfehlbar!«
—
—


