8 Dreißigſtes Kapitel.

„Keinen Schritt näher, Jeremiah!“ rief Affery und fuhr immer noch mit der Hand in der Luft umher.„Keinen Schritt näher, oder ich bringe die ganze Nachbarſchaft in Aufruhr. Ich ſtürze mich zum Fenſter hinaus! Ich ſchreie: Mörder und Feuer! Ich wecke die Todten! Bleib, wo Du biſt, oder ich ſchreie laut genug, um die Todten aufzuwecken!“

Die entſchloſſene Stimme der Mrs. Clennam rief Halt!“ Jeremiah war bereits ſtehengeblieben.

„Es naht unaufhaltſam, Flintwinch. Laſſen Sie ſie. Affery, kehren Sie ſich gegen mich nach ſo vielen Jahren?“

„Ja, wenn es gegen Sie kehren iſt, zu hören, was ich nicht weiß und zu ſagen, was ich weiß. Ich habe jetzt ange⸗ fangen und kann nicht wieder zurück. Ich bin entſchloſſen, es zu thun. Ich will es thun, ich will, ich will! Wenn das ſich gegen Sie kehren heißt, ja, ſo kehre ich mich gegen Sie Beide. Ich ſagte Arthur, als er zum erſtenmal wieder hier war, er ſollte ſeinen Willen gegen Sie behaupten. Ich ſagte ihm, daß ich mich vor Ihnen meines Lebens fürchtete, ſei kein Grund, daß er's auch thue. Seitdem iſt Allerlei geſchehen, und ich will mich nicht mehr würgen laſſen von Jeremiah und mich auch nicht mehr verwirrt machen und erſchrecken laſſen und nicht mehr zwingen laſſen, theilzunehmen an Sachen, die ich ſelbſt nicht weiß. Ich will nicht, ich will nicht! Ich trete auf für Arthur, wenn er nichts mehr hat und krank und im Gefängniß iſt und nicht für ſich ſelbſt auftreten kann. Ich will, ich will, ich will, ich will.“

—