——

Der Zögling der Marſhalſea. 101

finden, was das gegenwärtige Etwas iſt. Gewiß muß man ſehr dankbar ſein, daß Miß Dorrit nicht hier iſt und es weiß.“

Arthur glaubte, ſie ſehe ihn mit beſonderm Ausdrucke an⸗

„Es iſt Etwas, wofür man dankbar ſein muß, daß Miß Dorrit weit weg von hier iſt,“ wiederholte Mrs. Plorniſh. „Es iſt zu hoffen, daß ſie nichts davon hört. Wenn ſie hier geweſen wäre, um es zu ſehen, Sir, ſo iſt es gar nicht zu bezweifeln, daß, Sie in Unglück und Bedrängniß zu ſehen—“ Mrs. Plorniſh wiederholte dieſe Worte und legte auf das Sie beſondern Nachdruck—„ſo iſt es gar nicht zu bezweifeln, daß, Sie in Unglück und Bedrängniß zu ſehen, für ihr lieb⸗ reiches Herz faſt zu Viel geweſen wäre. Ich kann mir auf der ganzen Welt nichts denken, was Miß Dorrit ſo weh gethan haben müßte, wie Das.“

Ganz gewiß ſah Mrs. Plorniſh ihn jetzt an mit einer Art zitternder Herausforderung in ihrer theilnehmenden Rüh⸗ rung.„Ja!“ ſagte ſie.„Und es zeigt, wie gut der Vater Achtung gibt, obgleich er ſchon ſo bei Jahren iſt, daß er heute Nachmittag zu mir ſagte, was ich gewiß nicht erfinde oder vergrößere, wie das Hüttchen Sorgenfrei weiß.„Mary, wir müſſen doch recht froh ſein, daß Miß Dorrit nicht da i*ſt, um es mit anſehen zu müſſen.“ Das waren Vaters eigene Worte. Vaters eigene Worte waren:„wir müſſen doch recht froh ſein, daß Miß Dorrit nicht da iſt, um es mit anſehen zu müſſen.“ Dann ſage ich zum Vater, ſage ich zu ihm:„Vater, Du haſt Recht! Das,“ Mrs. Plorniſh ſchloß mit der Miene