4

Wie man ſich in Geſellſchaft bewegt. 121

röthen,„daß ich, obwol Sie mich in dieſer Stellung fänden, ſo hoch über den Anderen ſtünde, daß ich meine Familie für ſo gut als die Ihres Sohnes hielte und daß ich einen Bru⸗ der hätte, welcher, wenn er die Umſtände kennte, derſelben Meinung ſein und ſolch eine Verbindung durchaus nicht als eine Ehre anſehen würde.“

„Miß Dorrit,“ ſagte Mrs. Merdle, nachdem ſie ſie froſtig durch ihr Augenglas angeſehen hatte,„genau das, was ich in Folge Ihrer Bitte in Begriff war Ihrer Schweſter zu er⸗ zählen. Sehr verbunden, daß Sie es ſo genau zurückgaben und mir zuvorkamen. Ich nahm unverzüglich,“ damit redete ſie wieder zu Klein Dorrit,„denn ich bin ein Weſen, das auf den augenblicklichen Anſtoß handelt, ein Armband von mei⸗ nem Arm und bat Ihre Schweſter, es um den ihren legen zu dürfen zum Zeichen der Freude, die ich hatte, an die Sache inſoweit von gleichem Standpunkte aus gehen zu können.“

Dies war vollkommen wahr, indem die Dame auf ihrem Wege zu der Zuſammenkunft ein wohlfeiles und prahlendes Armband gekauft hatte, in der Abſicht damit zu beſtechen.

„Und ich ſagte Ihnen Mrs. Merdle,“ ſagte Fanny,„daß wir vielleicht unglücklich, aber nicht gemein ſeien.“

„Genau dieſelben Worte, glaub' ich, Miß Dorrit,“ ſtimmte Mrs. Merdle ein.

„Und ich ſagte Ihnen, Mrs. Merdle,“ fuhr Fanny fort, „daß, wenn Sie mir von der höheren Stelle, die Ihr Sohn in der Geſellſchaft einnähme, ſprächen, es ſehr möglich ſei, daß Sie ſich in Ihren Vermuthungen in Betreff meiner Herkunft