11

iſt— ein günſtiger Stern die Hoffnung der Erlöſung ſchauen läßt.

Meine Wärterin hielt ihr Verſprechen ſo ehrlich, als ſich von Leuten ihres Geſchäftsbetriebs erwarten läßt— jedenfalls ſo ehrlich, als es ihre Verhältniſſe geſtatteten; denn ſie erzog mich ſehr ſorgfältig mit ihrem eigenen Sohne und einem anderen Sohne der Sünde, den ſie unter ähnlichen Bedingungen, wie mich, angenommen hatte.

Man ſagte mir, daß ich John hieße, aber weder ſie, noch ich oder ſonſt jemand wußte etwas von dem Zunamen, der mir gebührte, weßhalb es mir überlaſſen blieb, einen ſolchen nach Gutdünken zu wählen, wenn mir einmal das Glück und beſſere Verhältniſſe Gelegenheit dazu an die Hand geben ſollten.

Zufälliger Weiſe hieß ihr eigener Sohn, der um ein Jahr älter war, als ich, gleichfalls John, und der aus wil⸗ der Ehe entſproſſene Knabe, den ſie zwei Jahre nach mir in ihre Pflege nahm, führte gerade auch denſelben Namen.

Da wir nun alle drei Johns waren, mußten wir in Bälde auch lauter Jacks werden, da man in jenem Stadt⸗ theile, wo wir erzogen wurden— nämlich in der Nähe von Goodmans Fields— den Namen John in Jack zu ver⸗ ketzern pflegt. Um jedoch ihren eigenen Sohn ein wenig vor den übrigen auszuzeichnen, nannte ihn die Wärterin. Capitän, weil er in der That auch der älteſte war.

Es wollte mir nicht recht behagen, daß dieſer Capitän