— 118—

das Andenken des Doctor Watts dadurch beleidgt wurde. Erſt als Mr. Tetterby die Schaar zur vordern Thür hinausgejagt hatte, war einen Augenblick Ruhe, und auch dieſe wurde durch die Entdeckung geſtört, daß Johnny ſich heimlich wieder herein⸗ geſchlichen hatte und vor unanſtändiger und habgieriger Haſt im Milchkruge halb zu erſticken im Begriffe war.

Die Kinder werden noch mein Tod ſein! ſagte Mrs. Tet⸗ terby, nachdem ſie den Sünder wieder hinausgejagt hatte. Und je eher das geſchieht, deſto beſſer.

Arme Leute ſollten gar keine Kinder haben, ſie machen ihnen kein Vergnügen, meinte Mr. Tetterby.

Er ergriff eben die Taſſe, welche Mrs. Tetterby ihm gleich⸗ gültig hingeſchoben, und ſie wollte ihre Taſſe eben an den Mund ſetzen, als Beide wie verzaubert unbeweglich ſitzen blieben.

Mutter! Vater! rief Johnny und ſtürzte ins Zimmer. Mrs. William kommt die Straße herauf!

Und wenn jemals ſeit Erſchaffuug der Welt ein Knabe ein kleines Kind mit der Sorgfalt einer erfahrenen Amme aus der Wiege nahm und es zärtlich beruhigte und fröhlich mit ihm hin⸗ 4 aus wankte, ſo war Johnny dieſer Knabe und Moloch war dieſes Kind, das er jetzt hinaustrug.

Mr. Tetterby ſetzte die Taſſe hin; Mrs. Tetterby ſetzte ebenfalls ihre Taſſe hin. Mr. Tetterby rieb ſich die Stirn; Mrs. Tetterby that desgleichen. Mr. Tetterby's Geſicht wurde glät⸗ ter und heiterer; Mrs. Tetterby's Antlitz verlor ebenfalls ſeinen mürriſchen Ausdruck.

V