Teil eines Werkes 
7. Th. (1847)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

entſtanden ſind wie konnte es auch anders in Ihrer Lage kom⸗ men! Aber kam es mir zu, Ihnen zu ſagen, daß ich dies wußte?

Kam es Ihnen zu, Sir, entgegnete ſie, den andern Glauben zu heucheln und ihn mir Tag für Tag mit kecker Stirn aufzu⸗ drängen?

Ja, es kam mir zu, gab er mit angelegentlicher Stimme zur Antwort. Wenn ich weniger, wenn ich etwas Anderes ge⸗ than hätte, ſo konnte ich nicht ſo zu Ihnen ſprechen; und ich ſah voraus und wer konnte das beſſer als ich, der Mr. Dombey ſo genau kennt? daß, wenn Ihr Charakter ſich nicht ſo füg⸗ ſam und gehorſam zeigte, wie der ſeiner erſten Frau, was ich nicht glaubte

Ein ſtolzes Lächeln ſagte ihm, daß er dies wiederholen könne..

Ich ſagte, was ich nicht glaubte, die Zeit wahrſcheinlich kommen würde, wo eine Verſtändigung zwiſchen uns, wie ſie jetzt bevorſteht, von Nutzen ſein könnte.

Wem von Nutzen, Sir? frug ſie verachtungsvoll.

Ihnen. Ich will nicht hinzuſetzen mir,indem ein Etwas mir ſagt, ſogar von der bedingten Billigung von Mr. Dombey s Handlungs⸗ weiſe, die ich mir ehrlicherweiſe erlauben darf, abzuſtehen, damit ich nicht das Unglück habe, Etwas zu ſagen, was Jemanden, deſſen Abneigung und Verachtung er ſagte dies mit Nachdruck ſo leicht zu reizen iſt, unangenehm ſein könnte.

Iſt es ehrlich von Ihnen, Sir, ſagte Edith, Ihrebedingte Billigungeinzugeſtehen und mit ſo geringſchätzigem Tone von ihm zu ſprechen, deſſen vornehmſter Berather und Schmeichler Sie ſind?