Druckschrift 
Der Kettenträger, / von J. F. Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

544

Bekannter wenigſtens, von Mr. Neweome, und muß ſeine Ver⸗ dienſte wurdigen.

Ja ja ich ſtehe Euch dafür, der General kennt ihn. Nun, die menſchliche Natur bleibt menſchliche Natur; und ich glaube, wenn man die Wahrheit ſagen ſoll, Keiner von uns iſt nur halb ſo gut, als er ſein ſollte. Wir leſen von treuen Haus⸗ haltern in dem guten Buche, und auch von ungetreuen, Squire, hier hielt der alte Veoman wieder inne und überließ ſich ſeinem herzlichen Gelächter, womit er deutlich zu verſtehen gab, welche Anwendung er ſeinen Worten gegeben wiſſen wollte.Nun, Alle müſſen zugeben, daß die Bibel ein gutes Buch iſt. Ich ſchlage ſie nie auf, ohne Etwas daraus zu lernen, und was ich lerne, das bemühe ich mich, nicht mehr zu vergeſſen. Aber da iſt ein Bote an Euch, Major, von Tauſendacres Hütte, und ich bilde mir ein, es wird darauf hinauslaufen, daß er oder Kettenträger ſeinem Ende nahe ſei.

Wirklich kam Lowiny, um uns in das Haus zu holen, und ich verabſchiedete mich für jetzt von meinem Kollega Major. Es war mir klar, daß dieſer ehrliche Noman, ein tüchtiger Repräſentant ſeiner Klaſſe, Newcome und ſeine Schliche durchſchaute, und nicht abgeneigt war, davon zu ſprechen und ſie aufzudecken. Doch hatte auch dieſer Mann einen Fehler, und zwar einen ſehr charakteri⸗ ſtiſchen ſeiner Klaſſe und Sekte. Er konnte nicht offen heraus⸗ ſprechen, ſondern pflegte mit Anſpielungen um einen Gegenſtand herumzugehen, ſtatt friſch mit der Sprache herauszugehen und zu ſagen, was er auf dem Herzen hatte; auf den Buſch zu klopfen, um das Wild aufzujagen, während er, gerade darauf losgehend,

kürzer zu ſeinem Zweck hätte kommen können. Ehe wir uns trenn⸗

ten, gab er mir zu verſtehen, daß Susqueſus und mein Sklave Jaap den ſich zurückziehenden Squatters nachgegangen ſeien, mit der Abſicht, ihre Spuren einige Meilen weit zu verfolgen, um ſich Gewißheit zu verſchaffen, ob nicht Tobit und ſeine Rotte uoch in