Druckschrift 
Der Kettenträger, / von J. F. Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

einer entlich ſchung einen, er Viel tem zu

p mich neinem er An⸗ d Die⸗ rze zur Wechſel öſel der weil er zend zu rrn, in genüber

n Jaap g, den hatte. nds auf hundert t etwas s, und n meine en, und d. h. Mittag⸗ ſtwirthe nd eine

31

Summe deſſelben herzugeben. Dieſe Ebbe trat in meiner Börſe ein, als ich noch zwei lange Tagereiſen zum Reiten vor mir hatte, und in einer Gegend des Landes, wo ich durchaus keine Bekannte beſaß. Wir bedurften eines Nachteſſens und Nachtlagers für uns ſelbſt, und Futter und Stall für unſere Pferde. Alles der Art war allerdings wohlfeil genug, aber völlige Entblößung von Mitteln machte auch die geringſte Zeche für Perſonen in unſerer Lage un⸗ erſchwinglich. Um ſich an den Patriotismus Derjenigen zu wenden, welche an der Straße wohnten, dazu war es ſchon eine zu ſpäte Zeit des Krieges; denn der Patriotismus iſt eine ſehr leicht verſchwin⸗ dende und verdunſtende Eigenſchaft des menſchlichen Herzens, und ganz beſonders verkriecht er ſich, wie das Mitleid, gern hinter irgend einem bequemen und ſcheinbaren Vorwand, wenn ſeine Be⸗ hauptung und Bemühung mit einem Geldaufwand verknüpft iſt. Er mag als ein Kapital gelten bei einer Revolution, oder bei einem Kriege vielleicht während der erſten ſechs Monate; aber nach Ver⸗ fluß dieſer Friſt wird er nachgerade ſo werthlos als das Kontinen⸗ talgeld ſelbſt. Ein Detaſchement Milizen hat den Patriotismus von Tauſenden ſo uneigennützigen Helden erſchöpft, als je Musketen ſchulterten.

Jaap, fragte ich meinen Begleiter, als wir uns dem Flecken näherten, wo ich die Nacht zuzubringen beabſichtigte, und das Er⸗ quickende eines warmen Nachteſſens, an einem ſcharfen, froſtigen Abend, begann ſich meiner Einbildungskraft aufzudrängen;Jaap*), wie viel Geld habt Ihr ungefähr bei Euch?

Ich, Maſſer Mordaunt? Guter Himmel, aber das ſein ſehr drollige Frage, Sah!

Ich frage, weil mein eigener Vorrath auf gerade Einen Yorker Shilling geſchmolzen iſt, der in dieſer Gegend nur als ein Neunpence⸗Stück gilt.

) Der Sklave wird abwechſelnd Yaf oder Yop genannt, denn das Yorker⸗Nieder⸗ ländiſch iſt gar nicht ſtreng. 3 Yaf Yop g a Dorfer⸗Rieder