ihrer beiden Verwandten, der Schiffsoffiziere und einer weiteren Perſon dieſe ganze Zeit über im ruhigen Beſitz aller der großen, um nicht zu ſagen prächtigen Kajüten geweſen war. Allerdings hatte ſie eine weibliche Dienerin bei ſich; aber ſie war an dieſelbe von Kindheit an gewöhnt, und Nanny Sidley— wie ihre frühere Wärterin und nunmehrige Kammerjungfer hieß— ſchien ſo ganz und gar ein Theil ihrer Gebieterin zu ſeyn, daß letztere ihre Ab⸗ weſenheit faſt ebenſoſehr wie den Mangel einer Hand oder eines Fußes gefühlt haben würde. Ein kurzes Wort über dieſen treff⸗ lichen und treuen Dienſtboten wird daher in den vorläufigen Er⸗ örterungen nicht am unrechten Orte ſeyn. Anna Sidley war eines jener ausgezeichneten Weſen, die man, wie europäiſche Reiſende zu ſagen pflegen, in ganz Amerika nicht findet und die, obſchon ſie allerdings weniger zahlreich vorkommen, als zu wünſchen wäre, in ihrer Art nicht beſſer ſeyn könnten. Sie war in dienſtlichen Ver⸗ hältniſſen geboren, hatte ſtets in denſelben gelebt und war es völlig zufrieden, auch als dienende Perſon zu ſterben— und dies noch obendrein in einer und derſelben Familie. Wir wollen uns nicht auf eine tiefere Unterſuchung der Gründe einlaſſen, welche die alte Anna zu der Ueberzeugung gebracht hatten, daß ſie ſich in einer Stellung befand, welche mehr geeignet war, ſie glücklich zu machen, als irgend eine andere in ihrem Bereiche; aber ſie fühlte dieſelbe, wie John Effingham ſich auszudrücken pflegte,„vom Wirbel bis
zur Zehe.“ Die Jahre der Kindheit und des Mädchenalters hatte
ſte bis zu denen der gereiften Entwickelung pari passu mit Evas
Mutter verlebt; denn ſie war die Tochter eines Gärtners, der im
Dienſte der Familie geſtorben war, und hatte genug Herz, um zu
fühlen, daß die gemiſchten Verhältniſſe einer civiliſirten Geſellſchaft,
wenn man ſie gehörig verſtand und zu würdigen wußte, weit mehr
Glück bringen, als das gemeine Ringen, das in dem Zuſammen⸗
fluſſe einer wanderluſtigen und unſtäten Bevölkerung der Lieblichkeit
und den Grundſätzen des amerikaniſchen Lebens ſo großen Abtrag
.— ——=———— à——— 10—.—


