7

deſſen äußeres Benehmen eben ſo gleichförmig war, wie ſeine Ge⸗ müthsſtimmung, obſchon auch er ſich durch umfaſſende Weltkenntniß auszeichnete.

Die beiden Gentlemen hatten ſich am 1. October, ihrem fünfzigſten Geburtstage, in dem nach New⸗York beſtimmten Packet⸗ boote eingeſchifft: denn ihre Ländereien und Familienbeſitze lagen in dem Staate des gedachten Namens, in welchem ſämmtliche bereits aufgeführte Perſonen das Licht erblickt hatten. Die Kajüten⸗Paſſa⸗ giere der Londoner Packetſchiffe pflegen ſonſt nicht in den Docken an Bord zu gehen; aber Mr. Effingham— wie wir den Vater im Allgemeinen bezeichnen wollen, um ihn von dem Hageſtolz John zu unterſcheiden— hatte ſich als alter, erfahrener Reiſender vor⸗ genommen, ſchon im glatten Waſſer ſeine Tochter mit den eigen⸗ thümlichen Gerüchen eines Schiffes vertraut zu machen, um ſie gegen die Seekrankheit zu ſchützen, obſchon ſich zuletzt heraus ſtellte, daß ſie auffallenderweiſe keine Diſpoſition für dieſes Leiden hatte. Sie waren daher ſchon drei Tage an Bord, als das Schiff vor Portsmouth Anker warf— dem Punkte, wo die übrigen Rei⸗ ſenden an demſelben Tage, an welchem wir unſere Erzählung beginnen, ſich einzufinden hatten.

Eben damals lag der Montauk mit drei gelöſten Marsſegeln, aufgegeiten großen Segeln und mit allen jenen Zeichen der Vor⸗ bereitung, welche den Landbewohner ſo ſehr verwirren, obſchon ſie der Matroſe ſo gut verſteht, als nur Worte etwas auszudrücken vermögen, etwa eine Stunde vom Lande ab auf windſtillem Grunde vor einem einzelnen Anker. Der Kapitän hatte nichts anderes mehr zu thun, als die Paſſagiere an Bord zu nehmen und ſeine Fleiſch⸗ und Gemüſevorräthe zu erneuern— Dinge, an die man auf dem Lande ſo gewöhnt iſt, daß man ſelten anders daran denkt, als wenn man ſie vermißt, obſchon ſie während einer Fahrt von mehreren Wochen eine große Bedeutſamkeit gewinnen. Eva hatte ihre drei Probetage ſehr nützlich verwendet, da ſie, mit Ausnahme