achten. Er mußte wohl eine Enttäuſchung in meinen Mienen ge⸗ leſen haben, denn er fuhr augenblicklich fort:

„Deine Mutter wollte Dir übrigens keinen Zwang anthun, Miles, da ſie wohl wußte, daß Du und nicht ſie die einmal ge⸗ wählte Laufbahn zu verfolgen hätteſt.„„Eben ſo gut könnte es mir einfallen, ihm ſeine künftige Gattin vorſchreiben zu wollen, als ich daran denken würde, ihm einen beſtimmten Stand aufzu⸗ drängen““— ſo lauteten ihre eigenen Worte.„Er iſt es, der darüber zu entſcheiden hat, und er allein. Wir können ihm dabei mit unſerem Rathe und Einfluſſe an die Hand gehen, aber weiter dürfen wir nicht einſchreiten. Ich überlaſſe es Ihnen, theurer Freund, nach Ihrer beſten Einſicht in der Sache zu handeln, und bin überzeugt, daß Ihre Weisheit in der allwaltenden Gnade unſers himmliſchen Herrn und Meiſters einen kräftigen Schutz finden wird.““

Jetzt nahm ich nicht länger Anſtand, Mr. Hardinge offen zu erklären, wie mein Wunſch dahin gehe, Seemann zu werden und als ſolcher die Welt zu ſehen. Der Geiſtliche war über meine Mittheilung höchlich erſtaunt und ich ſah ſogar, daß er ſich dar⸗ über grämte— vermuthlich waren es religiöſe Einwürfe, die mit ſeinem Widerſtreben, mich den Seedienſt als Lebensberuf wählen zu ſehen, in Verbindung ſtanden. Jedenfalls blieb nnverkennbar, daß dieſe Einwürfe ernſter und gewichtiger Natur waren.

Das Reiſen zum bloßen Zwecke der Ausbildung war damals unter den Amerikanern noch ziemlich ſelten und nur für Perſonen aus der höheren Klaſſe der Geſellſchaft ausführbar, ſo daß es eine Thorheit geweſen wäre, einen jungen Mann von untergeordneterer Stellung, wie mich, in gleicher Abſicht auswärts zu ſchicken. Auch würde mein Vermögen eine ſolche Ausgabe nicht erlaubt haben, denn auf meinem Gute war ich zwar ſo unabhängig wie ein König und konnte im Schooße des Wohlſtands, ja ſelbſt des Ueberfluſſes — ſo weit es meine gewöhnlichen Bedürfniſſe anging— das freieſte, behaglichſte Landleben führen: dagegen pflegte man Anno 1797 noch