Druckschrift 
Der Spion : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780 / von J. F. Cooper. Nach der von dem Verfasser durchges., verb., mit einem neuen Vorw. und mit Noten begleiteten Ausg. übertr. von C. Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

494

wird,“ ſagte der Krämer, indem er ihm mit großer Unbefangenheit ein Papier aushändigte.

Der Offtzier, denn ein ſolcher war er, las es und warf, als er damit fertig war, einen überraſchten und neugierigen Blick auf Harvey. Dann wandte er ſich zu einigen ſeiner Leute, welche Birch dienſteifrig in den Weg getreten waren, und rief:

„Warum haltet ihr den Mann auf? Macht Platz und laßt ihn im Frieden ziehen! Aber wer iſt denn das da? Dein Name ſteht nicht in dem Paß!“

„Nein, Herr,“ ſagte der Schinder und lüpfte demüthig den Hut,„ich bin ein armer, irregeleiteter Mann, der im Dienſte der Rebellenarmee ſtand; aber Gott ſey Dank, ich habe meinen Irrthum eingeſehen, und will ihn nun dadurch wieder gut machen, daß ich mich einſchreiben laſſe in dem Heere des Geſalbten Gottes.“

„Hm! ein Deſerteur— ich will darauf ſchwören, ein Schin⸗ der, dem es Noth thut, ein Kühjunge zu werden. Ich habe es in dem letzten Gefechte mit dieſen Schuften zu thun gehabt und konnte kaum meine eigenen Leute von dem Feinde unterſcheiden. Wir ſind nicht überflüſſig mit Röcken verſehen, und die Geſichter der Hallun⸗ ken gelten für gar nichts, da ſie jeden Augenblick ihre Partie wech⸗ ſeln. Doch jetzt vorwärts, wir wollen ſehen, wie wir früher oder ſpäter von Dir Gebrauch machen können.“

So ungnädig auch dieſe Aufnahme war, ſo fand ſich doch der Schinder, wenn man von ſeinem Benehmen auf ſeine Gefühle ſchließen konnte, dadurch höchlich entzückt. Er wanderte luſtig der Stadt zu und war in der That ſo glücklich, den thieriſchen Blicken und dem furchterregenden Benehmen ſeines Inquirenten zu entge⸗ hen, was ihm alle andere Betrachtungen aus dem Sinne brachte. Aber einer der Reiter, welcher den Dienſt einer Ordonnanz bei dem unregelmäßigen Trupp verſah, ritt an die Seite ſeines Be⸗

fehlshabers und begann mit demſelben ein geheimes und anſcheinend