Druckschrift 
Der Spion : eine amerikanische Erzählung aus dem Jahre 1780 / von J. F. Cooper. Nach der von dem Verfasser durchges., verb., mit einem neuen Vorw. und mit Noten begleiteten Ausg. übertr. von C. Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

484

näherte ſich vorſichtig dem Rande des Felſens, wobei er Sorge trug, ſeinen Körper im Schatten zu halten, um aus der Ferne nicht bemerkt zu werden, und betrachtete ſich ernſtlich die vorüber⸗ ziehende Reitergruppe. Er blieb in ſeiner horchenden Stellung, bis die raſchen Huftritte nicht mehr hörbar waren, und kehrte dann ſchnell nach ſeinem Sitze zurück, wo er mit unglaublicher Ruhe ſein Mahl wieder aufnahm.

„Sie haben noch einen langen und müheſamen Spaziergang vor ſich, Kapitän Wharton, und es wäre beſſer, Sie machten es wie ich. Sie haben ja in der Hütte über Fiſhkill ſo hungrig ge⸗ than, aber die Wanderung ſcheint Ihnen jetzt den Appetit benom⸗ men zu haben.“

„Ich hielt mich damals für ſicher; aber die Nachricht meiner Schweſter beunruhigt mich zu ſehr, als daß ich eſſen könnte.“

„Sie haben jetzt weniger Urſache, unruhig zu ſeyn, als dieß je ſeit jener Nacht vor Ihrer Verhaftung der Fall war,“ erwiederte der Hauſirer,„ich meine ſeit der Zeit, da Sie meinen Rath ver⸗ ſchmähten, und mein Anerbieten, Sie in Sicherheit zu bringen, zurückwieſen. Major Dunwoodie iſt nicht der Mann, der ſcherzen und lachen kann, wenn er ſeinen Freund in Noth weiß. Kommen Sie alſo und eſſen Sie, denn wir werden keinen Pferdeſchwanz auf unſerem Wege finden, wenn anders unſere Füße noch vier Stunden aushalten und die Sonne ſo lange, als gewöhnlich hinter den Bergen bleibt.“ 3

In der Weiſe des Krämers lag eine Ruhe, welche den Kapi⸗ tän ermuthigte, und da letzterer ſich einmal Harvey's Führung überlaſſen hatte, ſo ließ er ſich auch bereden, an dem Mahle Theil zu nehmen, das, wenn man von der Qualität abſah, der Quantitä nach ein recht erträgliches genannt werden konnte. Sobald ſie mit ihrer Tafel zu Ende waren, nahm der Hauſirer die Wanderung wieder auf.

Heinrich folgte mit blinder Ergebung in ſeinen Willen. Sie