Druckschrift 
Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna : ein Zeitgemälde / von J. F. Cooper. Nach der letzten, vom Verfasser durchges., mit einem neuen Vorw. und mit Noten begleiteten Ausg. übertr. von C. Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

55²

aus Scham, ſondern in demüthigem Danke— auf die Bruſt ge⸗ ſunken war, und große Thränen fielen über ſein ſchönes Geſicht, wäh⸗ rend er die Hand des Jünglings mit vieler Wärme ergriff und ſprach:

„Oliver, ich vergebe Dir all Deine Härte— all Deinen Argwohn. Ich vergebe Dir alles, nur nicht, daß Du dieſen Greis an einem ſolchen Orte weilen ließeſt, während nicht bloß meine Wohnung, ſondern mein ganzes Vermögen Dir und ihm zu Ge⸗ bote geſtanden wären.“

„Er iſt treu wie Stahl!“ rief Major Hartmann.„Hab' ich's Dir nicht geſagt, Junge, daß Marmaduke Temple keiner von Denen ſey, die einen Freund zur Zeit der Noth verlaſſen?“

„Es iſt wahr, Richter Temple, daß meine Anſichten über Sie durch das, was mir dieſer würdige Mann erzählt hat, zum Wanken gebracht worden ſind. Da es mir unmöglich war, meinen Groß⸗ vater dahin zurück zu bringen, woher ihn die Liebe dieſes alten Mannes geführt hat, ohne eine Entdeckung befürchten zu müſſen, ſo begab ich mich an den Mohawk, um einen ſeiner früheren Kame⸗ raden aufzuſuchen, auf deſſen Gerechtigkeitsſinn ich vertraute. Er iſt Ihr Freund, Richter Temple; wenn aber das, was er ſagt, wahr iſt, ſo haben mein Vater und ich Sie zu hart beurtheilt.“

„Sie nennen Ihren Vater?“ entgegnete Marmaduke gefühl⸗ voll.„Iſt er wirklich mit dem Packetboot verunglückt?“

„Ja. Er hatte mich nach mehrjährigen, fruchtloſen Bewerbungen und in beziehungsweiſer Armuth, in Neuſchottland zurückgelaſſen,— um ſich eine Entſchädigung für ſeine Verluſte auszuwirken, die end⸗ lich auch von der britiſchen Krone bewilligt wurde. Nachdem er ein Jahr in England verbracht, kehrte er auf ſeinem Wege nach Weſtindien, wo er eine Statthalterſtelle übernehmen ſollte, nach Halifax zurück, um den Ort aufzuſuchen, wo mein Großvater ſeit dem Kriege geweilt hatte— um uns Beide mit ſich zu nehmen.“

„Aber Du?“ verſetzte Marmaduke mit warmer Theilnahme. „Ich glaubte, Du wäreſt mit ihm umgekommen.“