5³⁴

Man hatte auf den Ruf, daß die Verlorene gefunden ſey, einen Wagen herbeigeſchafft, von welchem Miß Temple alsbald Gebrauch machte, und die Leute kehrten nach dem Dorfe zurück, zwar naß und ſchmutzig, aber neu belebt durch den Gedanken, daß die Tochter ihres Grundherrn einem ſo frühen und ſchrecklichen Ende entronnen ſey.*

Neununddreißigſtes Kapitel.

Selictar! laß des Häuptlings Schwert erblinken! Tambourgil! ruf' zum Schlachtſignal die Zinken! Ihr Berge, Zeugen unſ'res Landes hie,

Ihr ſeht uns ſiegreich wieder oder nie!

Byron.

Die ſchweren Gewitterſchauer, welche den Tag über fielen, thaten dem Fortſchreiten der Flammen vollſtändig Einhalt, obgleich man auch in der Nacht noch an verſchiedenen Stellen des Berges, wo beſonders viel Brennmaterial aufgehäuft war, glimmende Feuer bemerken konnte. Des andern Morgens ſah man die Wälder viele Meilen weit ſchwarz und rauchend, und nirgends mehr auch nur eine Spur von Gebüſch oder abgeſtorbenem Holze; die Fichten und

* Die Wahrſcheinlichkeit eines Waldbrandes, wie der hier beſchriebene, iſt in Zweifel gezogen worden. Der Verfaſſer weiß hierauf nichts zu er⸗ wiedern, als daß er einmal in einem andern Theile von Neu⸗York ein ſolches Feuer mit anſah, welches einen Mann zwang, ſeinen Wagen und ſeine Pferde auf der Straße ſtehen zu laſſen, wo dieſe auch ihren Unter⸗ gang fanden. Um über die Möglichkeit eines ſolchen Ereigniſſes ein rich⸗ tiges Urtheil zu fällen, muß man die Wirkungen einer langen Dürre in dieſem Klima und die Menge todten Holzes mit in Rechnung bringen, welche ſich in einem Forſte, wie der hier erwähnte, vorfand. Die Wald⸗ brände in Amerika ſind oft ſo wüthend, daß ihr Einfluß auf die Luft⸗ ſtrömung fünfzig Meilen weit fühlbar wird, und gewöhnlich werden ihnen auch Häuſer, Scheunen und Zäune, welche ſie in ihrem Laufe berühren, zum Raube.