Druckschrift 
Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna : ein Zeitgemälde / von J. F. Cooper. Nach der letzten, vom Verfasser durchges., mit einem neuen Vorw. und mit Noten begleiteten Ausg. übertr. von C. Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

510

„Sie waren eben erſt noch anderer Anſicht, Edwards!— Laſſen Sie ihn nicht dort, um eines ſolchen Todes zu ſterben,“ rief Eliſabeth und heftete dabei auf das Antlitz des Jünglings einen Blick, welcher die Geſundheit der Sinne ihres Führers zu bezweifeln ſchien.

„Ein Indianer und verbrennen! Wer hat je gehört, daß ein Indianer im Feuer geſtorben wäre? Ein Indianer kann nicht ver⸗ brennen— der Gedanke iſt lächerlich. Eilen Sie, eilen Sie, Miß Temple— der Rauch könnte Ihnen gefährlich werden.“

„Edwards! Ihr Blick— Ihr Auge erſchreckt mich! Sagen Sie mir aufrichtig, iſt die Gefahr größer, als ſie ſcheint? Und wenn es das Aeußerſte wäre— ich bin darauf gefaßt.“

„Wenn wir jene Felſenſpitze erreichen können, ehe ſich die Feuermaſſe ihrer bemächtigt, ſo ſind wir geborgen, Miß Temple!“ rief der junge Mann mit einer Stimme, welche alle Schranken ſeiner erzwungenen Faſſung niederbrach.„Fliehen Sie, was Sie können— es gilt Ihr Leben!“

Der Ort, wo Miß Temple den Indianer getroffen, war, wie bereits geſagt, eine jener Felſenplateformen, welche in den Gebirgen dieſer Gegend eine Art von Terraſſen formiren und nach vorn tief und ſenkrecht abſchießen. Sie bildeten nahe zu einen natürlichen Kreis⸗ bogen, deſſen Enden ſich in weniger ſteilen Anſteigungen mit dem Ge⸗ birge vereinigten. Ueber eine derſelben war Edwards herabgekommen und eben dahin drängte er Eliſabeth mit verzweifelter Haſt zurück.

Ungeheure Wolken weißen Rauches umlagerten die Spitze des Berges und verbargen das Umſichgreifen des wüthenden Elements;

aber ein praſſelnder Ton zog die Augen der an Edwards Seite über den Grund hinfliehenden Miß Temple gegen die Grenzen des Rauches, wo ſie bereits die wehenden Flammen dem Dunſtgewölke voran ſchießen ſah, bald hoch in die Luft auflodernd, bald wieder zur Erde ſinkend, wo ſie jeden Strunk und jedes Geſträuch, das ihrem glühenden Hauche nahe kam, zu verzehren ſchienen. Dieſer