— 38—

dervolles Ding, und man berichtet uns, welche außeror⸗ dentliche Weſen die ſind, welche„in Schiffen auf die See hinaus gehen.“ Du mußt aber wiſſen, daß dieß überhaupt kein Schiff, ſondern ein halb aufgeputzter Takler iſt, was einen großen Unterſchied macht.“

„War das Schiff meines Oheims,„die Roſa in Blüthe,“ von der Swaſßh ſehr verſchieden?“

„Gewiß, ſehr verſchieden, mein Kind. Sieh',„die Roſa in Blüthe“ war ein vollgetakeltes Schiff und hatte zwölf Maſten, und dieß iſt nur eine halb getakelte Brigg und hat nur zwei Maſten. Blicke hin und zähle ſie: eins, zwei.“

Harry Mulford ſchoß unmittelbar vor Miſtreß Budd und Roſa eine Bramſegelbraſſe auf und blickte, als er dieſe wundervolle Beſchreibung der Ausrüſtung der Roſa in Blüthe hörte, plötzlich mit einem verſteckten Ausdrucke in ſeinem Auge auf, welchen die Nichte ſehr gut zu deuten wußte, während er, ohne lange nachzudenken, unter dem Einfluſſe des Staunens ausrief:

„Zwölf Maſten? habe ich Euch recht verſtanden, Ma'am,— hatte Capitän Budd's Schiff zwölf Maſten?“

„Ja, Herr,— zwölfl und ich kann ſie Euch alle bei Namen nennen, denn ich habe ſie auswendig gelernt; ja, es ſchien mir ganz paſſend zu ſein, daß die Frau eines Schiffsherrn die Namen aller Maſten in ihres Gatten Schiffe wiſſe. Wollt Ihr ihre Namen hören, Herr Mul⸗ ford?“ 3

Harry Mulford würde ſich an dieſer Unterhaltung im höchſten Grade ergötzt haben, wäre Roſa nicht geweſen. Sie kannte die Verſtandesſchwäche ihrer Tante im Allge⸗

meinen, Bezuge; eine oder abwenden aus deſſe Unſchuld gewahren Fall war wegen der Harr einem ſeit fügte ſich Kindes un herzigen, „Wer es Euch b. Noſa „Ich ſieht,— d „Nur einem Hall einem Voll zwölf Maſte die Namen und der Be —„Ja, Maſten un Grund des thümers for „Das